Ali Osman öztürk

12 Temmuz 2007



Ali Osman Öztürk

1960’ da Ordu’da doğdu; ilkokul, ortaokul ve liseyi aynı şehirde bitirdi. 1977’de Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, Alman Dili ve Edebiyatı Birimi’ni kazandı. 10.01.1980 - 03.03.1980 arasında Federal Almanya’da gerçekleşen, “Jugend baut an Europa” (Gençlik Avrupa’yı inşa ediyor) konulu 6. uluslararası kursa katıldı. 1981’de Yüksek öğrenimini “İYİ” dereceyle bitirdi ve Konya’da, Selçuk Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi’nin Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü için açılan bölüm okutmanlığı sınavını kazanarak, göreve başladı.

1985’te Prof Dr. Wilfried Buch’un yönetiminde hazırladığı, “Meistersang und seine Darstellung im Schimpfspiel von Andreas Gryphius” konulu doktora ön hazırlık çalışmasını verdi. 1985’te yine Prof. Dr. Wilfried Buch yönetiminde “Das deutsche und türkische Volkslied als sprachliches Kunstwerk” [Dil Sanat Eseri olarak Alman ve Türk Halk Türküsü] konulu doktora tezine başladı. 1989’da DAAD’nin on aylık araştırma bursunu kazandı ve Alman Halk Türküsü Arşivi’[DVA]nde doktora tezini bitirip, 24.10.1990 Selçuk Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü’nde doktora savunmasını verdi. 11.1990 tekrar DVA’ya dönerek, arşiv sistematiğinin Türk halk türkülerine uygulanması projesine başladı.

1991’de S.Ü. Fen-Edebiyat Fakültesi, Batı Dilleri ve Edebiyatları Bölümü, Alman Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı’na Yardımcı Doçent atandı. 1993’te başlamış olduğu, “Türk Halk Türküsü Arşivi Projesi”ni Selçuk Üniversitesi Araştırma Fonu’na sundu. 1994 doktora tezinin Türk halk türküleri ile ilgili bölümü, DVA’nın çıkardığı “Studien zur Volksliedforschung” dizisinde 15. cilt olarak “Das türkische Volkslied als sprachliches Kunstwerk” (Peter Lang Verlag; Bern) başlığıyla yayımlandı. 15.07.1994 - 15.09.1994 tarihleri arasında bedelli askerlik hizmetini yerine getirdi. 11.10.1994 Doçentlik ünvanını aldı.

1992-1998 arası S.Ü. Halk Kültürünü Uygulama ve Araştırma Merkezi’nde yönetim kurulu üyesi olarak görev yaptı. 05.02.l999’dan beri başkan yardımcılığı görevini yürütüyor. l993 Prof. Dr. Saim Sakaoğlu ile birlikte Demos. Internatinale ethnographische und folkloristische Informationen dergisinin Türkiye temsilciliği teklifini aldı. Derginin işbirliği yaptığı kurumlar arasına Alman Dili ve Edebiyat Bölümü’nü dahil ettirdi ve o tarihten beri Türkiye’de yayımlanan halkbilim-etnografya çalışmalarının tanıtımını yapmaktadır. 7.12.1995 - 7.12.1998 arası Fen-Edebiyat Fakültesi Rus Dili ve Edebiyatı Bölümü başkanlığını yürüttü. 26.11. 1997 S.Ü. Fen-Edebiyat Fakültesi Sosyal Bölümler Yayın Kurulu Başkanı olarak Edebiyat Dergisi’nin yayımını üstlendi. Halen Yayın Komisyonu Üyesidir.

1996 DVA’da iki aylık bursla, arşiv sistematiğinin Türk halk türkülerine uygulanması projesinin geliştirilmesi çalışmasına devam etti. 20-23.11. 1997’de Bratislava’da düzenlenen Demos Genel Kurul Konferansı’na bildiriyle katıldı. l998’de S.Ü. Yaşatma ve Geliştirme Vakfı Yayınları’nın yayın komisyonunda görevlendirildi. 18.02.1999’da S.Ü. Fen-Edebiyat Fakültesi Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü, Alman Kültürü ve Edebiyatı Anabilim Dalı başkanlığına yeniden atandı, halen bu görevi yürütüyor.

Ali Osman Öztürk, İLESAM (Türkiye İlim ve Edebiyat Eseri Sahipleri Birliği), IVG (Internationale Vereinigung für Germanische Sprach- und Literaturwissenschaft) [Uluslar Arası Germanistler Birliği], Konya Fikir, Sanat ve Kültür Adamları Birliği yönetim kurulu, Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı ve Türk–Alman Kültür İşleri Kurulu (Deutsch-Türkisches Kultur Beirat) asli üyesi olup, evli ve iki çocuk babasıdır.

ESERLERİ

1. Das türkische Volkslied als sprachliches Kunstwerk, Studien zur Volksliedforschung Bd. 15, Peter Lang Verlag, Bern-Berlin-Frankfurt-New York-Paris-Wien. 1994.

2. Türkü Yazıları. Millî Folklor Yayınları: 4, Türk Halk Edebiyatı: 1, Ankara 1995.

3. Luise Rinser: Öyküler (Almanca/Türkçe). Konya 1996. (Çeviri)

4. İmaj Yazıları. Konya 1997.

5. Bay B.’nin Başına Gelenler. Derlenmiş Brecht Anekdotları. Çizgi Kitabevi, Konya 1998. (Çeviri)

6. Batı Edebiyatında Sevgi ve Hoşgörü Üstüne, Gündoğan Edebiyat Dizisi 12-37, Ankara 1997. 122 s.

7. Ignacz Kúnos: Türk Halk Türküleri. İş Bankası Kültür Yayınları, Ankara 1998.

8. Karşılaştırmalı Edebiyat Araştırmaları. Sel-Ün Vakfı Yayınları: 6, Konya 1998.

9. A. Sefa Odabaşı: Dünden Bugüne Konya Türküleri, Konya İl Kültür Müdürlüğü Yayınları, Konya 1999.

10. Alman Oryantalizmi. 19. Yüzyıl Alman Halk Kültüründe Türk Motifi. Vadi Yayınları, Ankara 2000.

11. Alamanya Türküleri. Türk Göçmen Edebiyatının Sözlü/Öncü Kolu, (Baskıda).

HAKKINDA

Doç. Dr. Ali Osman Öztürk Selçuk Üniversitesi, Alman Dili ve Edebiyatı bölümü öğretim üyelerindendir.. Doktorasını “Dil yönüyle Türk ve Alman halk türküleri” konusunda hazırlamıştır. İki yıl süreyle Almanya’da, Halk Türküleri Arşivi’nde araştırmalar yapmıştır. Öztürk, aynı zamanda Selçuk Üniversitesi Halk Kültürü Uygulama ve Araştırma Merkezi Yönetim Kurulu üyesidir.

Kitabın[ın] “Proje” başlıklı son bölüm[ün]de yazar Türkiye’de şimdiye kadar derlenip yayımlanan halk türkülerinin bir bölümünü içeren “Türk Halk Türküsü Arşivi Projesi” çalışmasını vermektedir. Bu projede çeşitli koleksiyonlardaki türküler giriş dizelerine göre tasnif edilmiş şekilleriyle verilmektedir. Yer aldıkları dosyalar da ayrıca belirtilmektedir. Konya’da bu proje çerçevesinde 29 türkü koleksiyonu tasnif ve dosyalama işlemi için kopyalandı. Toplam 3509 türkü numaralandı. Böylece “Türk Halk Türküleri Arşivi”nin ön hazırlık çalışmaları başlatılmış oldu.

Ali Osman Öztürk Türkü Yazıları’nda yer alan araştırma ve incelemeleri, özellikle Türk Halk Türküleri Arşivi projesi çerçevesindeki çalışmaları ile Türk halk kültürü alanında çok yararlı bir çaba içerisine girmiştir. Özellikle Türk halk türkülerinin bilimsel metodlarla incelenmesi bu konuda çalışacaklara örnek olacak niteliktedir. Kendisini kutlar başarılarının devamını dilerim.

Dr. MUSTAFA DUMAN- İstanbul

Kategori: Eğitim

Rasgele...